KOSA KATA - TURUN

turun I

1. dr tempat yg lebih tinggi ke tempat yg lebih rendah, dr atas ke bawah, lwn naik;

2. (datang) dr hulu ke hilir atau dr daerah atas angin ke bawah angin: ia baru ~ dr merotan; maka iaitu ~ dr Yaman ke bawah angin, maka singgahlah ia di Tanah Keling;

3. (pergi) dr pedalaman (kampung dll) ke bandar: terpaksa juga saya ~ ke bandar hari ini;

4. mengendap ke bawah (keladak dlm air dll), surut (air), hampir terbenam (matahari, bulan, dll), jatuh: hampas kopi itu telah ~; matahari ~ matahari sudah hampir terbenam; (matahari) tengah ~ waktu petang (lebih kurang pukul 3.30);

5. ki telah berkurang (marah, nafsu, dll), reda: kemarahannya tidak juga ~-~ lagi;

6. keluar atau meninggalkan kenderaan ke bawah, keluar dr perahu dll dan naik ke darat: maka ~lah orang sekoci pergi mengambil air; maka lalu ~lah sahaya berjalan-jalan melihat-lihat kampung dan pasar di situ;

7. dr darat pergi naik ke kapal (perahu dll), menaiki kapal (perahu dll): maka ~lah ia ke sampannya lalu berkayuh;

8. keluar dr rumah, pergi atau pulang (tetamu): lebih kurang pukul sebelas malam barulah kami ~ dr rumahnya;

9. menjadi kurang atau rendah drpd biasa (harga dll), jatuh, merosot, susut (hasil dll): naik dan ~nya jualan tuan pd tiap-tiap bulan, terpulanglah kpd kecekapan tuan menguruskan perniagaan;

10. datang dr sesuatu yg dianggap tinggi (di atas), mewarisi sesuatu (perangai dll) drpd datuk nenek dll, memasuki (roh, orang halus, dll): semua sekali ayat yg terhimpun di dlm Quran sekarang ini ~nya dlm waktu dua puluh tiga tahun;

11. datang jatuh (hujan, salji), datang bertiup (angin ribut): tiba-tiba ~lah hujan rintik-rintik; pd pagi itu ~lah pula ribut serta dgn hujannya;

12. hilang warnanya (kain dll), luntur (warna kain dll): corak yg tidak ~, iaitu warnanya tidak berubah apabila dibasuh;

JENIS-JENIS TURUN

~ darah a) keluar darah dgn banyaknya (perempuan yg telah bersalin atau keguguran); b) sudah reda (berkurangan) marahnya;

~ haji kembali selepas mengerjakan haji (di Mekah);

~ harga menjadi lebih rendah harganya;

~ ke sawah pergi bekerja di sawah;

~ main Jk berehat (bagi kanak-kanak sekolah) separuh waktu;

~ makan Jk berhenti bekerja utk makan (pekerja);

~ mandi = ~ ke air upacara memandikan bayi utk pertama kali;

~ merek Id a) mendapat nama buruk; b) sudah tidak megah lagi;

~ minum Jk berhenti bermain utk minum (pemain bola sepak dll);

~ minyak menjadi berang atau ganas (binatang spt gajah dll);

~ naik = naik ~ a) tidak sama atau tidak rata (jalan dll), tinggi rendah; b) sekejap turun sekejap naik (nafas dll), sentiasa bergerak-gerak; c) sentiasa berubah-ubah, tidak tetap (ekonomi sesebuah negara dll);

~ padang pergi sendiri (biasanya pemimpin, pembesar dsb) ke sesuatu tempat utk menyiasat (meninjau, melihat dsb) sesuatu keadaan, masalah dsb;

~ ranjang Jk mengahwini saudara atau sanak isteri yg telah meninggal;

~ takhta = ~ dr takhta kerajaan = ~ dr kebesaran meninggalkan takhta (tidak menjadi raja lagi), makzul;

~ tangan a) turut mencampuri sesuatu hal dll; b) turut menyiapkan sesuatu pekerjaan dll; c) turut memberikan pertolongan (kpd orang miskin dll);

~ tangga a) turun melalui tangga; b) bertingkat-tingkat (pangkat, tinggi, umur, dll) dan hanya sedikit sahaja bezanya; c) Sr istiadat membawa pengantin laki-laki turun dan naik tangga sebanyak tiga atau tujuh kali (oleh pihak pengantin perempuan);

~-temurun = ~-menurun berpindah-pindah drpd bapa kpd anak, drpd anak kpd cucu dan seterusnya, drpd nenek moyang turun kpd anak cucu dll;

KOSA KATA 1 - tuna

KOSA KATA 1

tuna- (Sankrit) awalan asing tidak mempunyai,

1.     tunaaksara Jw tidak dapat membaca dan menulis, buta huruf.

2.     tunabusana Jw tidak memakai pakaian (bkn bangsa-bangsa yg masih terlalu rendah peradabannya).

3.     tunaanggota cacat anggota

4.     tunakarya Id tidak mempunyai pekerjaan, tidak bermata pencarian, menganggur.

5.     tunakerna pekak, tuli;

6.     tunanetra (tunanétra) Jw buta.

7.     tunapidana penjara.

8.     tunasusila Jw tidak bersusila; wanita ~ perempuan jalang, perempuan lacur, pelacur.

9.     tunatertib pengacau;

10.            tunawicara Jw tidak dapat bercakap, bisu.

11.            tunawisma Jw tidak mempunyai tempat tinggal (rumah) yg tetap, gelandangan.

JENIS-JENIS TAHI

JENIS-JENIS TAHI

~ air sampah sarap yg mengapung di atas air;

~ angan orang yg suka mengelamun;

~ angin a) awan tipis yg ditiup angin; b) bp borak, obrol, sembang;

~ arak orang yg suka dan kuat minum arak;

~ besi karat pd besi; 
~ betina lelaki yg suka berzina;

~ bijih sanga, terak;

~ bintang benda yg kelihatan berkilau spt bintang dan melayang di angkasa utk beberapa ketika;

~ candu a) kotoran yg melekat pd paip penghisap candu; b) orang yg gemar menghisap candu;

~ gergaji serbuk drpd kayu yg digergaji;

~ gigi kotoran yg di celah-celah gigi;

~ hidung hingus kering dlm hidung;

~ ketam sisa kayu yg diketam, tatal;

~ kikir serbuk drpd besi yg dikikir;

~ kuku kotoran hitam di celah-celah kuku;

~ lalat a) tanda hitam bulat pd kulit; b) bintik-bintik hitam pd pakaian;

~ mata kotoran pd mata;

~ minyak a) kerak minyak (kelapa); b) Jh orang yg suka berbohong;

~ rokok orang yg suka (kuat) menghisap rokok;

~ telinga kotoran dlm telinga;

~ tembaga karat yg melekat pd tembaga, terusi; 

TAHAN DAN JENIS-JENISNYA

tahan I

1. tidak berubah keadaannya, tidak lekas rosak (luntur, berubah, dll): perkakas itu kalau dijaga dgn baik akan ~ bertahun-tahun;

2. sanggup menderita sesuatu, tabah menanggung (kesusahan dll): orang kampung tidak ~ lagi hidup menderita selama-lamanya;

3. dapat menguasai dirinya, betah: mereka hendaklah ~ menyimpan rahsia;

4. tidak mudah jemu (kasihan dll), kuat menguasai perasaan, tidak lekas jijik dll: mana ~ makan ubi tiap-tiap hari;

5. mencukupi, memadai (pd makanan, bekalan, dll): beras ini ~ utk seminggu;

6. tidak roboh (runtuh), kuat: bahagian hadapannya ditopang dgn dua batang kayu besar supaya ~ dan tidak tumbang terus;

7. lebih baik, bertambah baik (drpd sakit), sihat sedikit: semalam Bibah ni demam, ini dah ~ sedikit;

JENIS-JENIS TAHAN

~ air tidak dapat dimasuki atau dirosaki air, kalis air, kedap air;

~ api tidak boleh terbakar, kalis api;

~ besi (peluru, tembak) tidak lut senjata, kebal;

~ cuci tidak turun warna (apabila dicuci);

~ gelombang (ombak) dapat belayar dgn baik (tidak oleng);

~ harga tetap harganya (tidak turun harganya);

~ hati cekal atau teguh hati;

~ hina tidak lekas marah apabila dihina;

~ kias tidak lekas menjadi marah apabila disindir;

~ kulit Jh tidak lut senjata;

~ lama tidak lekas rosak atau busuk;

~ lapar kuat berlapar;

~ lasak a) kuat dan cekap membuat kerja; b) teguh, awet (pakaian);

~ palu (pukul) tidak sakit jika dipukul;

~ sabar sabar, tidak pemarah;

~ sesah tidak turun warna;

~ tangan tidak sakit kena pukul;

~ tonggak Mn ditanggung oleh tonggak;

~ uji a) boleh diuji; b) terbukti kebaikannya (keelokannya dll);

TUA DAN JENISNYA

TUA

tua I

1. sudah lama hidup, sudah lanjut usia (tidak muda lagi), sudah berumur: ibunya sudah ~, sudah berumur 60 tahun; anak dara ~ anak dara yg agak lanjut umurnya; bujang ~ teruna yg agak lanjut umurnya; hari (masa) ~ masa ketika umur sudah lanjut; orang ~ a) orang yg sudah lanjut usianya; b) ayah; c) ibu bapa; d) kepala keluarga; orang ~-~ orang yg dianggap sudah lanjut usianya dan luas pengetahuannya;

2. lebih umur (drpd): ia ~ tiga tahun drpd adiknya; kakak ~ kakak sulung; mak ~ saudara perempuan ibu atau bapa kita yg tua sekali; pak ~ saudara laki-laki ibu atau bapa kita yg tua sekali; saudara ~ saudara yg umurnya lebih drpd umur kita;

3. sudah lama (lwn baru), sudah ada sejak masa lampau (dahulukala), kuno: saya sudah ~ di dlm kesatuan ini; Bandar Melaka sebuah bandar yg ~; barang-barang ~ lama (sudah dipakai); besi ~ a) besi yg sudah lama (sisa barang-barang; b) besi yg mempunyai tuah atau khasiat; faham ~ faham lama (lwn faham baru atau moden); harta ~ harta pusaka (warisan);

4. = tua-tua ki kepala, pemimpin, penghulu (orang yg tua yg dianggap berpengetahuan dan berpengalaman): ~ kampung ini menjalankan undang-undang adat sbg seorang pengadil mahkamah; ~ dagang Id kepala pedagang; ~ kampung penghulu kampung; ~ rumah kepala keluarga (isi rumah);

5. ki sudah larut (malam): malam sudah ~ dan keadaan di bandar makin sunyi;

6. bertuah, berkhasiat (bkn senjata lama dll): wali ~nya masih kukuh terselit di pinggang; 7. sudah hampir masak dan boleh dipetik (buah-buahan dll): jangan dipetik buah itu kerana belum cukup ~ ;

8. sudah mendidih atau masak (air, minyak, dll): biarkan minyak itu ~ dahulu baru dimasukkan ikan ke dlm kuali;

9. agak kehitam-hitaman (lwn cerah), pekat (warna): biru ~ ; merah ~ ; warna ~ warna yg tidak cerah;

10. baik mutunya, hampir tulen (emas): emas ~;

JENIS-JENIS TUA

~ bangka = ~ bengkok bk (orang yg) sangat tua (tetapi buruk perangainya);

~ cendawan orang yg berumur tetapi tidak bijak;

~ ganyut sangat tua;

~ kejemur Jk, bk (orang yg) sudah tua (tetapi bodoh atau berperangai buruk);

~ keladi a) orang yg tua tetapi tidak sedarkan diri (berperangai buruk, gila perempuan, dll); b) Kl orang tua yg mempunyai banyak anak;

~ kotai (orang yg) sangat tua;

~ kutuk bk = ~ lara orang tua yg buruk perangainya;

~ leler = ~ lontok = ~ renta (orang yg) sangat tua dan lemah;

~ nipah Kl (orang yg) tua dan bodoh;

~ nyanyuk sudah tua dan bercakap yg bukan-bukan;

~ teberau Kl (orang yg) sangat tua dan lemah otaknya;

~ tebu (orang yg) semakin tua semakin cergas;

JAWABAN LATIHAN KERANCUAN BAHASA

PERKATAAN YANG SERING DIEJA SALAH

SALAH	BETUL	SALAH	BETUL
adigan	adegan	ajenda	agenda
aiduladha/iduladha	aidiladha	aidulfitri	aidilfitri
anggerek	anggerik	anika	aneka
arina	arena	bharu/bahru	baru/baharu
bagitu	begitu	bagini	begini
bena	bina	beda	beza
bioloji	Biologi	Bumiputra	Bumiputera
catit/catet	catat	citak	cetak
cokelat	coklat	dailog	dialog
definasi	definisi	deraf	draf
derama	drama	ekspot	eksport
faktur	faktor	fardhu	Fardu
fokas	fokus	foram	forum
geraf	graf	gerafik	grafik
gered	gred	hafal/hafas	hafaz
hewan	haiwan	hipotisis	hipotesis
honorariam	honorarium	ide	idea
igama/ugama	agama	impot	import
inspektar/inspekter	inspektor	institiut	institut
insuran	insurans	istihar	isytihar
istirehat	istirahat	isya	isyak
jawaban	jawapan	jeket	jaket
jenderal	jeneral	jenerasi	generasi
Jernal	Jurnal	Jeometri/jeologi	Geometri/geologi
jimnasium	gymnasium	jumaah	jemaah
justru	justeru	karena	kerana
katun	kartun	kawin	kahwin
kebel	kabel	keciwa	kecewa
kedet	kadet	kelasik	klasik
kelinik	klinik	kemarin	kelmarin
kerinting	Keriting	Keritik	Kritik
Kesah	Kisah	Kewajiban	Kewajipan
Kiju	Keju	Klas	Kelas
Kobis	Kubis	Komidi	Komedi
Kominis	Komunis	Komplek	Kompleks
Kondakter	Konduktor	Kongkerit	Konkrit
Konterk	Kontrak	Kopon/kupun	Kupon
Koram/korum	Kuorum	Lapur/lapuran	Lapor/laporan
Lakun/lakunan	Lakon/lakonan	Letrik	Elektrik
Lojik	Logik	Majallah	Majalah
Maksima/minima	Maksimum/minimum	Masaalah	Masalah
Masyhor/masyur	Mashyur	Matalamat	Matlamat
Mau	Mahu	Menafaat/munafaat	Manfaat
Salah	Betul	Salah	Betul
Menasabah	Munasabah	Mertabak/murtabak	Martabak
Mistri	Misteri	Muhibbah	Muhibah
Music	Muzik	Naskah	Naskhah
Nekmat	Nikmat	Nenas	Nanas
Obat	Ubat	Odit	Audit
Oditorium	Auditorium	Oksijan	Oksigen
Otomatik	Automatik	Otomobil	Automobil
Overderaf	Overdraf	Paspot	Passport
Pehak	Pihak	Pelupur	Pelopor
Perabut	Perabot	Peramugara	Pramugara
Pereksa	Periksa	Perojek	Projek
Peroses	proses	Pesaka	Pusaka
Plan	Pelan	Pragawan	Peragawan
Profail	Profil	Profesyen/professsion	Profesion
Putra/putri	Putera/puteri	Rahasia	Rahsia
Raksaksa	raksasa	Resmi	Rasmi
Sabsidi	Subsidi	Saikologi	Psikologi
Samudra	Samudera	Saperti	Seperti
Satai/satay/sateh	Sate	Sehat	Sihat
Sekelian	Sekalian	Sekerip	Skrip
Sekim	Skim	Selesma	Selesema
Semerta	Serta-merta	Serbanika	Serbaneka
Setesen	Stesen	Setok	Stok
Setor	Stor	Siksa	Seksa
Simbolis	Simbolik	Siviks	Sivik
Statis	Statik	Skendal	Skandal
Sutra	Sutera	Suwasta	Swasta
Syed	Sayid	Taligram	Telegram
Taugeh	Tauge	Taukeh	Tauke
Tauladah	Teladan	Telex	Teleks
Teket	Tiket	Teknoloji	Teknologi
Testail	Tekstil	Tempeh	Tempe
Thema	Tema	Theory	Teori
Tisis	Tesis	Trajedi	Tragedi
Tulin	Tulen	Tunton	Tuntun
Tunton	Tonton	Uang	Wang
Ujud	Wujud	Ulit	ulet
Vokesyenal	Vokasional	Warong	warung
Yaitu	Iaitu	Yunit	Unit
Zohor	Zuhur