BICARAWARA BAHASA 4

Bil	BAHASA STANDARD	BAHASA ISTANA
1	Kalau rakyat  makan dan minum	Raja  santap
2	Kalaurakyat  tidur	Raja  beradu
3	Kalaurakyat  mandi	Raja  bersiram
4	Kalaurakyat  marah	Raja  murka
5	Kalau rakyat  berjalan	Raja  mencemarduli
6	Kalaurakyat  sakit	Raja  gering
7	Kalaurakyat  bersuara	Raja  bertitah
8	Kalaurakyattidur di  rumah	Raja di  istana
9	Kalaurakyatduduk di  kerusi	Raja duduk di singgahsana
10	Kalaurakyatada  isteri	Raja ada  permaisuri
11	Kalaurakyatada  nenek	Raja ada  nenda
12	Kalaurakyatmati  dikuburkan	Raja  dimakamkan
13	Kalaurakyat  mati	Raja  mangkat
14	Kalaurakyatmatijadi allahyarham	Raja mangkat  jadi  almarhum
15	Kalaurakyatbagi  hadiah	Raja bagi  anugerah
16	Kalauhujanrakyatmemakai payung	Raja memakai  iram-iram
17	Kalaurakyatmembaling  kasut	Raja membaling  kaus
18	Kalaurakyatmenyambut  hari lahir	Raja menyambut  hari keputeraan
19	Kalaurakyat  bertolak	Raja  berangkat
20	Kalaurakyat  membuang air kecil	Raja membuang  air seni
21	Kalaurakyat  suka / sudi	Raja  berkenan
22	Kalaurakyat  pening	Raja  gering hulu
23	Kalaurakyat guna  pengasuh	Raja guna  inang
24	Kalau rakyat  gembira	Raja sukacita
25	Kalaurakyat  sedih	Raja  dukacita / masyghul
26	Kalaurakyat  duduk	Raja  bersemayam
21	Kalaurakyat ada  kepala	Raja ada  jemala

BICARAWARA BAHASA 3

Rapat atau jarak

Sering kali kita menghadapi masalah untuk mengeja sesuatu perkataan. Kita tidak pasti sama ada ejaan perkataan itu dirapatkan atau dijarakkan. Selain itu, timbul pula kecenderungan untuk kita mengeja sesuatu perkataan mengikut rasa, bukan mengikut peraturan yang ditetapkan. Berikut disenaraikan perkataan yang dieja dengan merapatkannya sebagai satu perkataan;


15- kata majmuk yang dieja secara bercantum (kerana telah mantap penggunaannya)antarabangsa 
kerjasama 
suruhanjaya
beritahu
olahragatandatangan
bumiputera 
matahari warganegara
jawatankuasa
setiausaha pesuruhjaya
kakitangan 
sukarela 
tanggungjawab
15 - kata tunggal yang dieja secara bercantum
sukacita 
dukacita kepada
walhal 
padahal barangkali
bagaimana 
kadangkala manakala
apabila 
daripada perikemanusiaan
perihal 
apakala 
manalagi 
13 - perkataan yang dieja bercantum dengan partikel “pun”
adapun 
mahupun kendatipun
andaipun 
sungguhpun meskipun
ataupun 
sekalipun bagaimanapun
biarpun 
walaupun kalaupunlagipun

BICARAWARA BAHASA 2

TOPIK 4

KATA MAJMUK

Ada dua bentuk ejaan kata majmuk, iaitu ditulis secara terpisah dan bercantum. Pada dasarnya semua kata majmuk ditulis secara terpisah. Ada tiga jenis kata majmuk yang ditulis terpisah.

Kata Majmuk yang terdiri daripada rangkai kata bebas.

Contohnya : guru besar, tengah hari, terima kasih, kapal terbang, Menteri Besar, Setiausaha Politik.

Kata Majmuk yang merupakan istilah khusus.

Contohnya : garis pusat, atur cara, lut sinar, mata pelajaran, kertas kerja, pita suara, reka bentuk.

Kata Majmuk yang membawa maksud simpulan bahasa.

Contohnya: tumbuk rusuk, gulung tikar, anak emas, kaki bangku, ringan tulang.

Namun begitu, terdapat juga kata majmuk yang ditulis secara bercantum kerana penggunaannya sudah dianggap mantap sebagai satu perkataan. Dalam Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1993:75), antara kata majmuk yang ditulis bercantum ialah:

antarabangsa

beritahu

bumiputera

jawatankuasa

kerjasama

olahraga

matahari

kakitangan

setiausaha

sukarela

tanggungjawab

tandatangan

warganegara

pesuruhjaya

suruhanjaya

Selain itu, kata majmuk yang ditulis akan berubah menjadi kata majmuk yang ditulis serangkai apabila menerima apitan , misalnya pengenalpastian, disatupadukan, menandatangani, melipatgandakan dan dikuatkuasakan.

Cara Mengenal Kata Majmuk

Kata majmuk tidak dapat menerima sebarang penyisipan antara perkataan yang membentuk kata majmuk, contohnya:

·         Tandatangan tidak dapat disisipkan kata yang untuk membentuk tanda yang tangan.

·         Urus setia tidak dapat disisipkan kata yang untuk membentuk urus yang setia.

·         Kakitangan tidak dapat disisipkan dan bagi membentuk kaki dan tangan

·         Tanah air tidak dapat disisipkan dan bagi membentuk tanah dan air.

Selain itu, kata majmuk mempunyai makna yang tertentu, yang berbeza daripada kata-kata asal yang membentuk kata majmuk tersebut. Misalnya:

·         Sapu tangan merupakan kata majmuk kerana merujuk kepada kain segi empat dan berlainan daripada makna biasa sapu dan tangan.

·         Bumiputera yang membawa makna tertentu yang terdiri daripada dua kata dasar bumi dan putera.

Golongan Kata Majmuk

Kata majmuk dapat digolongkan kepada golongan yang berikut ini.

Penggolongan Kata Majmuk	Contoh Perkataan
Kata Nama Majmuk	guru besar, balai raya, tapian gelanggang, cakar ayam, bulan madu, Menteri Besar, Naib Canselor,  ketua murid, warganegara, ketidakadilan, persuratkhabaran, kebolehpercayaan, tandatangan, warganegara, setiausaha.
Kata Kerja Majmuk	hapus kira, ambil alih, lipat ganda, kenal pasti, terima kasih, gulung tikar, bersatu padu, mereka bentuk, menandatangani, bertanggungjawab, berlatarbelakangkan.
Kata Adjektif Majmuk	merah jambu. Terang hati, kuning langsat, muda remaja, panas terik, sukacita, dukacita.
Kata Tugas Majmuk	bagaimana, apabila, barangkali, kadangkala, walhal, daripada, kepada, mana lagi.

Kesilapan dalam ejaan kata majmuk berganda.

Penggandaan unsur pertama akan dieja terpisah dan penggandaan hanya berlaku pada unsur pertama sahaja.

Surat khabar-surat khabar dijual di kedai itu (X)

Surat-surat khabar dijual di kedai itu. (√)

Ibu bapa-ibu bapa diminta hadir ke sekolah. (X)

Ibu-ibu bapa diminta hadir ke sekolah. (√)

EJAAN PERSIS

BELAJAR EJAAN YANG BETUL AGAR EJAAN YANG BETUL-BETUL TAK BETUL DIEJA BETUL-BETUL BETUL

• menyintai SEPATUTNYA mencintai
• mensasar SEPATUTNYA menyasar
• menyonteng SEPATUTNYA menconteng
• mencincang SEPATUTNYA mencencang
• ganggang SEPATUTNYA gagang
• tersandung SEPATUTNYA tersadung
• beserta SEPATUTNYA berserta
• merbahaya SEPATUTNYA berbahaya
• mengenengahkan SEPATUTNYA mengetengahkan
• sosio-ekonomi SEPATUTNYA sosioekonomi
• pra-universiti SEPATUTNYA prauniversiti
• aturcara SEPATUTNYA atur cara
• tips SEPATUTNYA tip
• atlit SEPATUTNYA atlet
• mendokong SEPATUTNYA mendukung
• jawatan kuasa SEPATUTNYA jawatankuasa
• mengguris SEPATUTNYA menggores
• kontingen SEPATUTNYA kontinjen
• analisa SEPATUTNYA analisis
• Hajjah SEPATUTNYA Hajah
• mententeram SEPATUTNYA menenteram
• ilmuan SEPATUTNYA ilmuwan
• mesjid SEPATUTNYA masjid
• Ramadhan SEPATUTNYA Ramadan
• menghad SEPATUTNYA mengehad
• mewar-warkan SEPATUTNYA menguar-nguarkan
• ke-V SEPATUTNYA ke V
• ubahsuai SEPATUTNYA ubah suai
• mertua SEPATUTNYA mentua
• juru terbang SEPATUTNYA juruterbang
• minima SEPATUTNYA maksimum
• mempastikan SEPATUTNYA memastikan
• istirehat SEPATUTNYA istirahat
• kekanda SEPATUTNYA kakanda
• bistari SEPATUTNYA bestari
• memperolehi SEPATUTNYA memperoleh
• memperindahkan SEPATUTNYA memperindah
• memperkasa SEPATUTNYA memerkasakan
• anti dadah SEPATUTNYA antidadah
• nenas SEPATUTNYA nanas
• perlantikan SEPATUTNYA pelantikan
• urusetia SEPATUTNYA urus setia
• kadang kala SEPATUTNYA kadangkala
• acapkali SEPATUTNYA acap kali
• mihun SEPATUTNYA bihun
• mee SEPATUTNYA mi
• jatidiri SEPATUTNYA jati diri
• Rukunegara SEPATUTNYA Rukun Negara
• Aidil Fitri SEPATUTNYA Aidilfitri
• kata-kata aluan SEPATUTNYA kata alu-aluan
• satay SEPATUTNYA sate
• ko-kurikulum SEPATUTNYA kokurikulum
• dzohor SEPATUTNYA zuhur
• wudu' SEPATUTNYA wuduk
• redha SEPATUTNYA reda
• bowling SEPATUTNYA boling
• asal-usul SEPATUTNYA asal usul

BICARAWARA BAHASA 1

KATA GANDA TUNGGAL - (KATA GANDA SEMU)

Kebiasaannya kata ganda akan membawa maksud jamak atau banyak. Namun terdapat juga kata ganda yang membawa maksud 'tunggal' ataupun satu. Antara kata ganda yang membawa maksud tunggal ialah:-

• anai-anai
• biri-biri
• kanak-kanak
• kura-kura
• api-api - kelip-kelip
• sumpah-sumpah - sejenis reptilia
• labi-labi
• langit-langit
• labah-labah
• ampai-ampai - sama dengan ubur-ubur
• angkut-angkut - serangga seperti tebuan, membuat sarang di dinding rumah
• kupu-kupu
• kelip-kelip - serangga terbang yang bercahaya
• labu-labu - bekas air dibuat daripada tanah liat
• ubun-ubun - bahagian tengah kepala
• undang-undang - peraturan
• ura-ura - cadangan, usul
• beri-beri - sejenis penyakit
• kunang-kunang - kelip-kelip
• oleh-oleh - hadiah, buah tangan
• jentik-jentik
• jemput-jemput - kuih
• agar-agar - kuih
• cita-cita - impian
• epok-epok - sejenis kuih tradisi
• gado-gado - kuih
• kuda-kuda - tapak penyandar berkaki tiga
• dekak-dekak - alat menghitung
• gula-gula
• siku-siku